易傳_象傳上否譯文

查閱典籍：《易傳》——「易傳·象傳上否」原文

　　《否卦》的卦象為坤（地）下乾（天）上，為天在地上之表象。天在極高之處，地在極低之處，天地陰陽之間因而不能互相交合，所以時世閉塞不通，這時候君子必須堅持勤儉節(jié)約的美德，以避開危險與災(zāi)難不能謀取高官及豐厚的俸祿，去追求榮華富貴。　　“拔起茅草，其根相連，結(jié)果吉祥”，說明忠心耿耿，有為君主建功立業(yè)的遠(yuǎn)大志向。“德高望重的大人物否定了阿諛奉承，則是吉利的”，因為德高望重的大人物是不能與小人為伍的。“由于受縱容而胡作非為，終于召致羞辱”，說明此時處的位置不正。“奉行天命，替天行道，開通閉塞沒有災(zāi)禍”，說明要實現(xiàn)濟(jì)困扶危替天行道的志向。“德高勢隆的大人物可以獲得吉祥”，說明此時處于居中位置，合適得當(dāng)。閉塞到了極點(diǎn)必然要發(fā)生傾覆，物極必反，否極泰來，一種局面不會長久持續(xù)不發(fā)生變化的！ 　　天地不交，否；君子以儉德辟難，不可榮以祿。
　　拔茅貞吉，志在君也。大人否亨，不亂群也。包羞，位不當(dāng)也。有命無咎，志行也。大人之吉，位正當(dāng)也。否終則傾，何可長也。