周易_復卦譯文及注釋

查閱典籍：《周易》——「周易·復卦」原文

譯文復卦：亨通。外出回家不會生病。賺了錢而沒有災禍。路上往返很快，七天就可以了。有利于出門。 初九：沒走多遠就返回來了，沒有大問題，大吉大利。 六二：完滿而歸，吉利。 六三：愁眉苦臉地回來，遇到了危險，卻沒有災禍。 六四：獨自一人半路返回。 六五：匆忙返回，沒有大問題。 上六：迷路難返，兇險，有災難。出兵作戰，結果將會大敗， 并連累到國君，兇險。十年都不能恢復作戰能力。

注釋(1)復是本卦標題。復的意思是往返。全卦內容是講行旅。“復”與內容有關，又是卦中多見詞，所以用作標題。(2)朋：朋貝，指貨幣，錢財。(3)祗：大。(4)休：美滿。(5)頻：用作“顰”，意思是皺眉頭。(6)中行：中途，半路。(7)敦：匆忙，急迫。(8)眚（sheng）：災 禍，過錯。

（ 地雷復）坤上震下
《復》：亨。出入無疾。朋來無咎。反覆其道，七日來復，利有攸往。
初九，不遠復，無祗悔，元吉。
六二，休復，吉。
六三，頻復，厲，無咎。
六四，中行獨復。
六五，敦復，無悔。
上六，迷復，兇，有災眚。用行師，終有大敗，以其國君兇，至于十年不克征。